рдерд╛рдИрд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рдПрдордкреЙрдХреНрд╕ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ рдирдП рд╕реНрдЯреНрд░реЗрди рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛: рдХреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ?
рдЕрд▓рд░реНрдЯ! рдерд╛рдИрд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдПрдордкреЙрдХреНрд╕ рдХреЗ рдирдП рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрди рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдпрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ, рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдВрдЧрдарди (WHO) рдиреЗ рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдореЗрдВ рдмрдврд╝рддреЗ рдПрдордкреЙрдХреНрд╕ рдХреЗ рдкреНрд░рдХреЛрдк рдХреЛ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдЖрдкрд╛рдд рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЕрдм рдпрд╣ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдирдП рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдлреИрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдерд╛рдИрд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рджрд░реНрдЬ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдерд╛рдИрд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рдорд╛рдорд▓рд╛
рдерд╛рдИрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдПрдордкреЙрдХреНрд╕ рдХреЗ рдирдП рдХреНрд▓реЗрдб 1рдмреА рд╕реНрдЯреНрд░реЗрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреЙрдЬрд╝рд┐рдЯрд┐рд╡ рдЯреЗрд╕реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдорд░реАрдЬ рдПрдХ рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдерд╛, рдЬреЛ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рд╕реЗ рдмреИрдВрдХреЙрдХ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдЕрдм рдЙрд╕ рдорд░реАрдЬ рдХреЗ 43 рдХрд░реАрдмреА рд╕рдВрдкрд░реНрдХреЛрдВ рдХреА рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рддрд┐
рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдореЗрдВ рдПрдордкреЙрдХреНрд╕ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХреЛрдк 14 рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдлреИрд▓ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣рд╛рдВ рдЕрдм рддрдХ 14,000 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдорд╛рдорд▓реЗ рдФрд░ 524 рдореМрддреЗрдВ рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдкреНрд░рдХреЛрдк рдХреНрд▓реЗрдб 1рдмреА рд╕реНрдЯреНрд░реЗрди рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрд╛рдлреА рдЧрдВрднреАрд░ рдФрд░ рд╡рд┐рд╖реИрд▓рд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред WHO рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ, рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрди рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 3.6% рдореМрддреЗрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдЦрддрд░рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ.
How does #mpox spread? Learn more ЁЯСЙhttps://t.co/EMCaukiTEm pic.twitter.com/nHdtHrFrwc
тАФ World Health Organization (WHO) (@WHO) August 19, 2024
┬а
рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдЪрд┐рдВрддрд╛рдПрдБ
рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ WHO рдиреЗ рдПрдордкреЙрдХреНрд╕ рдХреЛ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрдИ рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдирдП рдорд╛рдорд▓реЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдП рд╣реИрдВред рдХреНрд▓реЗрдб 1рдмреА, рдЬреЛ рдХрд┐ рдХреНрд▓реЗрдб I рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХрд╛ рдирдпрд╛ рдЙрдкрд╢рд╛рдЦрд╛ рд╣реИ, рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ 2023 рдореЗрдВ рдХрд╛рдВрдЧреЛ рд▓реЛрдХрддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рдЧрдгрд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрдГ рдЬрдирдирд╛рдВрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рдЪреБрдиреМрддреАрдкреВрд░реНрдг рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
LIVE: Q&A on #mpox. Join us and #AskWHO your questions! https://t.co/wGe3LQUiBs
тАФ World Health Organization (WHO) (@WHO) August 22, 2024
┬а
рд▓рдХреНрд╖рдг рдФрд░ рд░реЛрдХрдерд╛рдо
рдПрдордкреЙрдХреНрд╕ рдПрдХ рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рд╣реИ, рдЬреЛ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдлреНрд▓реВ рдЬреИрд╕реЗ рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ: рдмреБрдЦрд╛рд░, рд╕рд┐рд░рджрд░реНрдж, рдорд╛рдВрд╕рдкреЗрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж, рдФрд░ рдердХрд╛рдиред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдорд╡рд╛рдж рд╕реЗ рднрд░реЗ рдШрд╛рд╡ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐, рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдпрд╛ рджреВрд╖рд┐рдд рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд╕реЗ рдлреИрд▓рддрд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП:
- рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рджреВрд╖рд┐рдд рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВред
- рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рд╣рд╛рде рдзреЛрдПрдВред
- рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕рд╛рдорд╛рди рдЬреИрд╕реЗ рддреМрд▓рд┐рдпрд╛, рдмрд░реНрддрди рдЖрджрд┐ рд╕рд╛рдЭрд╛ рди рдХрд░реЗрдВред
рдЙрдкрдЪрд╛рд░
рдлрд┐рд▓рд╣рд╛рд▓ рдПрдордкреЙрдХреНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЬрд┐рди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдЕрдЪреНрдЫреА рд╣реИ рдФрд░ рддреНрд╡рдЪрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдПрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рд╡реЗ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдФрд░ рджрд░реНрдж рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдареАрдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЧрдВрднреАрд░ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ, рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдПрдВрдЯреАрд╡рд╛рдпрд░рд▓ рджрд╡рд╛рдУрдВ рдЬреИрд╕реЗ рд╕рд┐рдбреЛрдлреЛрд╡рд┐рд░ рдпрд╛ рдЯреЗрдХреЛрд╡рд┐рд░рд┐рдореИрдЯ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпреЗ рджрд╡рд╛рдПрдВ рдЕрдиреНрдп рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рд╕рдВрдХреНрд░рдордгреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдордкреЙрдХреНрд╕ рдкрд░ рдЙрдирдХреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢реАрд▓рддрд╛ рдкрд░ рдЕрднреА рднреА рд╢реЛрдз рдЬрд╛рд░реА рд╣реИред
рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡
рдПрдордкреЙрдХреНрд╕ рдХреЗ рдирдП рд╕реНрдЯреНрд░реЗрди рдкрд░ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдЪрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдг рдФрд░ рдлреИрд▓рд╛рд╡ рдХреЛ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдмреАрдЪ, рд╕рддрд░реНрдХ рд░рд╣рдирд╛ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд░реВрд░реА рдХрджрдо рдЙрдард╛рдирд╛ рдмреЗрд╣рдж рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред
рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
- рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдПрдордкреЙрдХреНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЗрд╕реЛрд▓реЗрд╢рди рд░реВрдо рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
- рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рддрд░реНрдХрддрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
- WHO рдиреЗ рдПрдордкреЙрдХреНрд╕ рдХреЗ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдкреНрд░рдХреЛрдк рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреА рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдЬрд░реВрд░рдд рдмрддрд╛рдИ рд╣реИред
рдЕрдкрдиреА рд╕реЗрд╣рдд рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦреЗрдВ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд╕рднреА рдЬрд░реВрд░реА рдЙрдкрд╛рдп рдЕрдкрдирд╛рдПрдВ!